1
00:00:00,000 --> 00:00:03,848
NAME OF PERSON, EVENT, AND SETTING
THE STORIES IN THIS DRAMA ARE JUST FICTION

2
00:00:24,568 --> 00:00:26,578
Is this really your decision?

3
00:00:27,738 --> 00:00:28,948
I don't care.

4
00:00:30,158 --> 00:00:31,908
I will continue to save you.

5
00:00:38,958 --> 00:00:41,468
You call the emergency number 119.
Can anyone help?

6
00:00:41,548 --> 00:00:42,758
There's an emergency patient.

7
00:00:43,428 --> 00:00:44,968
He had carbon monoxide poisoning.

8
00:00:45,258 --> 00:00:46,508
Is the patient conscious?

9
00:00:46,928 --> 00:00:48,678
We will send the unit.
Tell me the address.

10
00:00:48,808 --> 00:00:52,638
Jeungdong-ri, Yangseo-myeon,
Yangpyeong-gun…

11
00:00:59,188 --> 00:01:01,608
Hello? Pack?

12
00:01:03,778 --> 00:01:05,068
There is a problem?

13
00:01:12,248 --> 00:01:16,128
I guess we were never meant to be
to get along, Doctor.

14
00:01:18,128 --> 00:01:19,998
Who would have thought I would have the chance
to reply to you?

15
00:01:22,838 --> 00:01:25,678
Good grief. Just lie down.

16
00:01:26,258 --> 00:01:28,138
That way,
you'll be a little more comfortable.

17
00:01:30,178 --> 00:01:32,558
Okay. Mr Kwon.

18
00:01:33,018 --> 00:01:35,228
We went through a lot together
even though we are very different.

19
00:01:37,228 --> 00:01:38,518
Don't just stand there.

20
00:01:38,608 --> 00:01:40,568
-Let him rest in peace.
-Yes.

21
00:01:53,748 --> 00:01:55,368
High beam? What is this?

22
00:02:08,928 --> 00:02:11,638
Who are these thugs? Korean mafia?

23
00:02:13,218 --> 00:02:14,558
I came to save you,

24
00:02:15,138 --> 00:02:16,728
Lawyer Doctor.

25
00:02:18,848 --> 00:02:21,318
-Quickly finish this.
-Okay.

26
00:02:21,898 --> 00:02:24,108
It's been a long time,
but I'm ready to have fun.

27
00:02:24,188 --> 00:02:25,278
Who are you guys?

28
00:02:25,698 --> 00:02:26,948
Just forget it.

29
00:02:27,028 --> 00:02:28,488
Hey, finish them off.

30
00:02:53,218 --> 00:02:54,098
Fuck!

31
00:03:00,438 --> 00:03:02,938
I like Korea. No gun here.

32
00:03:07,188 --> 00:03:09,658
Come on. Really? He has a gun.

33
00:03:09,738 --> 00:03:13,658
Back off, Everyone!
Unless I want to make a hole in your stomach.

34
00:03:16,408 --> 00:03:17,788
Come on, stupid.

35
00:03:17,868 --> 00:03:19,458
Get this done now!

36
00:03:20,078 --> 00:03:21,128
Do not move!

37
00:03:21,708 --> 00:03:24,918
Who moves first,
will die first. Understand?

38
00:03:37,978 --> 00:03:39,058
Good grief.

39
00:03:59,118 --> 00:04:01,288
This will be considered
in self-defense, right?

40
00:04:01,918 --> 00:04:04,878
You have to defend me
if that bastard sues me.

41
00:04:06,338 --> 00:04:07,958
Are you still making jokes?

42
00:04:08,798 --> 00:04:10,338
Even after you almost got shot?

43
00:04:10,508 --> 00:04:12,428
It wasn't easy to hire you as my lawyer.

44
00:04:12,678 --> 00:04:14,848
I can't lose you like this.

45
00:04:15,178 --> 00:04:17,008
Besides, if I get shot,

46
00:04:19,598 --> 00:04:21,888
you will do anything
to save me.

47
00:04:26,018 --> 00:04:27,068
With your hands.

48
00:04:29,488 --> 00:04:31,028
Of course.

49
00:04:31,648 --> 00:04:32,698
But...

50
00:04:33,908 --> 00:04:35,828
I will still collect your medical expenses.

51
00:04:37,698 --> 00:04:38,828
Doctor Han.

52
00:04:39,328 --> 00:04:41,788
I don't know you either
can make jokes.

53
00:04:53,628 --> 00:04:56,048
EPISODE 13

54
00:04:56,138 --> 00:04:57,178
Are you okay, Doctor?

55
00:04:57,428 --> 00:05:00,428
I'm fine.
What about the patient?

56
00:05:01,228 --> 00:05:03,688
Saturation level
the oxygen is too low.

57
00:05:03,768 --> 00:05:05,938
Raise it to the highest level.
Prepare the Ambu bag.

58
00:05:06,018 --> 00:05:07,308
-Good.
-Has reached the maximum limit.

59
00:05:07,398 --> 00:05:08,938
Be prepared for heart failure.

60
00:05:11,068 --> 00:05:12,698
AMBULANCE

61
00:05:15,908 --> 00:05:18,198
-How long until we arrive?
-Twenty minutes.

62
00:05:22,078 --> 00:05:22,908
Check the pulse.

63
00:05:23,998 --> 00:05:26,208
No pulse.
Maybe a heart attack.

64
00:05:26,288 --> 00:05:27,168
I'm going to do CPR.

65
00:05:33,048 --> 00:05:35,008
His sinus rhythm has not returned.
His heart stopped.

66
00:05:39,928 --> 00:05:41,098
I'll use the defibrillator.

67
00:05:42,178 --> 00:05:43,308
-One hundred joules.
-One hundred.

68
00:05:43,388 --> 00:05:44,768
Safe. Surprise.

69
00:05:46,188 --> 00:05:47,768
No pulse.

70
00:05:48,978 --> 00:05:50,608
-Contains 150 joules.
-Good.

71
00:05:51,108 --> 00:05:52,648
Safe. Surprise.

72
00:05:53,938 --> 00:05:55,908
No pulse.
I'm going to do CPR.

73
00:06:03,828 --> 00:06:04,908
What?

74
00:06:07,458 --> 00:06:10,168
Yoonseok is still alive?

75
00:06:10,628 --> 00:06:13,208
Yes. Mr. Han and several people appeared.

76
00:06:13,298 --> 00:06:14,588
They took him.

77
00:06:14,668 --> 00:06:17,048
Then Gong Gukkwang was arrested at the crime scene

78
00:06:17,128 --> 00:06:19,678
for possession of illegal weapons
and assault.

79
00:06:20,388 --> 00:06:23,388
He was arrested?
Why did you let that happen?

80
00:06:23,468 --> 00:06:25,348
At least you should
get rid of Yoonseok!

81
00:06:25,428 --> 00:06:26,518
Forgive me.

82
00:06:26,598 --> 00:06:27,558
Go out.

83
00:06:27,648 --> 00:06:30,148
Come out and make sure the reporters
didn't create any articles!

84
00:06:30,228 --> 00:06:31,398
Okay ma'am.

85
00:06:43,118 --> 00:06:44,118
Hello, ma'am.

86
00:06:44,198 --> 00:06:45,498
I have a request.

87
00:06:45,868 --> 00:06:46,748
Please.

88
00:06:46,828 --> 00:06:49,078
I need the Banseok Foundation's legal team.

89
00:06:49,328 --> 00:06:51,128
Give me the best lawyer you have.

90
00:06:51,748 --> 00:06:54,128
May I know what this is about?

91
00:06:54,208 --> 00:06:55,708
Gong Gukkwang was arrested.

92
00:06:56,418 --> 00:07:00,218
If he talks, sign up for political funding
what I receive will be revealed.

93
00:07:00,928 --> 00:07:03,348
You definitely know
if it makes headlines,

94
00:07:03,468 --> 00:07:06,228
you won't pass the trial for
Minister of Health and Welfare.

95
00:07:06,308 --> 00:07:08,688
I'll send the team leader
from our legal team.

96
00:07:09,688 --> 00:07:10,978
But what about Mr Kwon?

97
00:07:11,648 --> 00:07:12,768
He's still alive.

98
00:07:13,358 --> 00:07:16,148
I was told that Han Yihan took care of him at the crime scene
and transferred him to the hospital.

99
00:07:16,358 --> 00:07:18,198
But I don't know the condition yet.

100
00:07:18,278 --> 00:07:21,068
If you can, find out about that too.

101
00:07:21,158 --> 00:07:22,318
I'll try.

102
00:07:30,868 --> 00:07:32,498
Very annoying.

103
00:07:32,588 --> 00:07:34,708
If I'm there with you,

104
00:07:35,458 --> 00:07:36,708
the history of these delinquents is over.

105
00:07:36,798 --> 00:07:39,628
Why did you go there alone?
What do you think?

106
00:07:39,878 --> 00:07:41,928
Seriously.
Your condition could be worse.

107
00:07:42,508 --> 00:07:43,388
What happened?

108
00:07:44,928 --> 00:07:47,388
-Are you hurt?
-No. I'm fine.

109
00:07:47,468 --> 00:07:49,728
No, this is serious.
You were hit with a wooden stick.

110
00:07:49,808 --> 00:07:52,438
If he hits you in the back of the head,
you will have a brain hemorrhage.

111
00:07:54,318 --> 00:07:55,898
What? Why did you hit my side?

112
00:07:55,978 --> 00:07:57,438
Can you be a little more sensitive?

113
00:07:57,528 --> 00:07:59,648
Hey, he's bleeding from being hit
with a wooden stick.

114
00:07:59,738 --> 00:08:01,608
How could it be okay?
It's a wooden stick.

115
00:08:06,738 --> 00:08:07,908
What happened?

116
00:08:08,658 --> 00:08:12,368
I went to Yoon Miseon's villa
to meet Kwon Yoonseok.

117
00:08:12,458 --> 00:08:15,418
Gong Gukkwang
and his men were there.

118
00:08:15,498 --> 00:08:19,088
Luckily, Jayden showed up
and I can get out alive.

119
00:08:19,838 --> 00:08:20,718
Jayden?

120
00:08:20,798 --> 00:08:23,888
That is not important.
I have to see Lim Taemoon now.

121
00:08:23,968 --> 00:08:25,098
Why?

122
00:08:25,598 --> 00:08:28,638
I have to convince him to
made me a witness at the hearing.

123
00:08:29,598 --> 00:08:33,018
If not now,
it's impossible for me to attend.

124
00:08:36,188 --> 00:08:37,108
You are okay?

125
00:08:38,728 --> 00:08:39,818
I'm fine.

126
00:08:44,618 --> 00:08:45,908
Give me your car keys.

127
00:08:46,828 --> 00:08:48,988
What if you go there alone
and be in danger again?

128
00:08:50,618 --> 00:08:52,748
Give me your car keys. I'll drive.

129
00:08:57,088 --> 00:08:59,088
-List of witnesses for the hearing.
-Okay.

130
00:09:00,588 --> 00:09:02,878
Difficult to reach a compromise
among the major parties.

131
00:09:02,968 --> 00:09:03,878
So, it takes time.

132
00:09:03,968 --> 00:09:05,758
LIST OF HEARING TRIAL WITNESSES
MINISTER OF HEALTH AND WELFARE

133
00:09:05,838 --> 00:09:08,058
I saw Cho Junghyun,
head of the nursing department.

134
00:09:08,138 --> 00:09:10,098
We have no choice.

135
00:09:10,718 --> 00:09:13,388
When trying to exclude
Prosecutor Geum Seokyeong

136
00:09:13,478 --> 00:09:15,148
and Mr. Han Yihan from the list,

137
00:09:15,228 --> 00:09:17,058
the ruling party strongly opposed it.

138
00:09:17,148 --> 00:09:19,858
So, we have no choice
apart from receiving witnesses from them.

139
00:09:20,898 --> 00:09:22,188
There's nothing we can do.

140
00:09:22,898 --> 00:09:24,238
Thank you for your efforts.

141
00:09:24,818 --> 00:09:26,158
-This.
-Thank You.

142
00:09:41,128 --> 00:09:42,258
What is it?

143
00:09:42,418 --> 00:09:44,218
There's something I have to say directly.

144
00:09:44,628 --> 00:09:47,758
It's late now.
Let's talk sometime.

145
00:09:48,098 --> 00:09:49,428
It won't be long.

146
00:09:49,508 --> 00:09:52,018
Please stop the car.
I'm right behind you.

147
00:09:52,098 --> 00:09:53,018
What?

148
00:09:58,478 --> 00:09:59,608
Okay.

149
00:10:00,768 --> 00:10:02,738
-Stop the car.
-Okay sir.

150
00:10:18,958 --> 00:10:21,168
Please. What do you want to say?

151
00:10:21,748 --> 00:10:24,918
Put me on the witness list for the hearing
Minister of Health and Welfare.

152
00:10:25,008 --> 00:10:27,758
Witness? I can't let it go.

153
00:10:28,888 --> 00:10:30,928
We've reached an agreement.
The list is ready.

154
00:10:31,008 --> 00:10:33,718
Just agreed, not yet announced.

155
00:10:33,808 --> 00:10:36,638
I'm sure we're being considered
as a potential witness.

156
00:10:39,348 --> 00:10:40,938
Do you still need permission?

157
00:10:42,018 --> 00:10:45,148
Permission? Nonsense.

158
00:10:45,238 --> 00:10:46,448
Gu Jingi ordered you

159
00:10:46,698 --> 00:10:50,368
only bring those who will
benefited him during the trial, right?

160
00:10:50,448 --> 00:10:51,988
This is an insult.

161
00:10:52,788 --> 00:10:54,908
In that case, forget the operation.

162
00:10:55,158 --> 00:10:57,158
I don't want you to call me again.

163
00:10:57,868 --> 00:10:59,668
How long will he rule you?

164
00:11:06,008 --> 00:11:09,678
You do all his wishes
because he knows something about you.

165
00:11:10,638 --> 00:11:13,218
You will continue to do this
even after becoming president?

166
00:11:15,428 --> 00:11:17,018
If you don't deal with it now,

167
00:11:18,268 --> 00:11:20,438
You never will
can escape from Gu Jingi.

168
00:11:21,518 --> 00:11:24,188
To prevent this, we will help.

169
00:11:24,268 --> 00:11:27,948
We plan to arrest Ms. Yoon
for receiving illegal political funds.

170
00:11:28,528 --> 00:11:29,858
After that happened,

171
00:11:30,448 --> 00:11:32,778
You definitely will be
Daehan Party presidential candidate.

172
00:11:39,208 --> 00:11:41,418
-We're checking it out.
-Yes.

173
00:11:42,038 --> 00:11:43,088
Yes.

174
00:11:43,168 --> 00:11:44,458
-Under inspection.
-Thank You.

175
00:11:44,548 --> 00:11:45,548
-Please wait.
-Uncertain.

176
00:11:45,628 --> 00:11:47,378
-He's unrelated.
-Okay.

177
00:11:47,458 --> 00:11:49,048
I told you.

178
00:11:51,178 --> 00:11:53,758
Ma'am, there is the latest news regarding Mr. Kwon.

179
00:11:55,138 --> 00:11:56,138
Turn it on.

180
00:11:58,138 --> 00:12:00,388
The Gukkwang Gang is a syndicate
organized crime that has

181
00:12:00,478 --> 00:12:03,608
private money lending business
and illegal financial businesses.

182
00:12:03,688 --> 00:12:06,478
The gang boss was arrested by the police
for attacking a lawyer.

183
00:12:09,148 --> 00:12:11,738
Mr. Gong and three of his gang members
allegedly assaulted lawyer,

184
00:12:11,818 --> 00:12:15,828
Han Yihan,
at the villa of presidential candidate, Yoon Miseon,

185
00:12:15,908 --> 00:12:18,288
when the lawyer tried
met his aide, Kwon Yoonseok,

186
00:12:18,368 --> 00:12:20,868
-in Yangpyeong, Gyeonggi Province.
-You want to see me?

187
00:12:20,958 --> 00:12:24,668
Mr Kwon was found unconscious
by the paramedics who were sent.

188
00:12:24,748 --> 00:12:27,338
He was taken to a nearby hospital
and treated there.

189
00:12:27,588 --> 00:12:28,708
New-Hope Medical Clinic.

190
00:12:28,798 --> 00:12:30,468
I am Reporter Ban Soohee from MBS News.

191
00:12:30,548 --> 00:12:32,338
Han Yihan is causing trouble again?

192
00:12:32,428 --> 00:12:35,138
You've been summoned to testify
in my hearing, right?

193
00:12:35,218 --> 00:12:36,428
Yes, Sir.

194
00:12:37,428 --> 00:12:40,518
Han Yihan was also selected as a witness.

195
00:12:41,228 --> 00:12:42,558
-He also?
-Yes.

196
00:12:43,228 --> 00:12:44,438
So,

197
00:12:45,228 --> 00:12:47,268
I want you to do something for me.

198
00:12:49,778 --> 00:12:50,778
Of course.

199
00:12:51,568 --> 00:12:54,108
PROSECUTION SERVICE

200
00:12:55,238 --> 00:12:57,078
GUKKWANG CAPITAL CEO ARRESTED

201
00:12:57,158 --> 00:12:58,658
IS IT TRUE THAT YOON MISEON LAUNDERS MONEY?

202
00:13:04,078 --> 00:13:05,828
I told him to hide.

203
00:13:06,418 --> 00:13:07,708
Your name.

204
00:13:07,788 --> 00:13:10,838
I refused to answer.

205
00:13:11,628 --> 00:13:14,678
Gong Gukkwang.

206
00:13:14,758 --> 00:13:18,468
-Your age.
-I refuse to answer.

207
00:13:19,468 --> 00:13:20,678
Age 46 years.

208
00:13:21,728 --> 00:13:23,598
Why did you try to kill the victim?

209
00:13:23,688 --> 00:13:26,858
What? You can't think
your own answer to that?

210
00:13:28,608 --> 00:13:30,478
I want to call.

211
00:13:30,688 --> 00:13:32,488
Why? Want to call your lawyer?

212
00:13:32,568 --> 00:13:35,858
No. I'll call the prosecutor.

213
00:13:37,568 --> 00:13:38,778
GONG GUKKWANG

214
00:13:52,208 --> 00:13:53,668
The number you dialed is inactive.

215
00:13:53,758 --> 00:13:55,008
You will be redirected to voicemail.

216
00:13:55,088 --> 00:13:58,718
Good grief. He hurt my feelings.

217
00:13:58,798 --> 00:14:01,258
We even went to the sauna together.

218
00:14:09,608 --> 00:14:11,858
This reminds me
of my days on Wall Street.

219
00:14:12,438 --> 00:14:14,278
What is the share price of the R&D Center?

220
00:14:14,358 --> 00:14:16,108
The price is 47,100 won per share.

221
00:14:16,198 --> 00:14:19,118
Its market capitalization is 3.8 trillion won.

222
00:14:19,698 --> 00:14:20,948
Up as expected.

223
00:14:21,028 --> 00:14:23,748
When the hearing begins tomorrow,
the price will skyrocket.

224
00:14:23,828 --> 00:14:26,498
Then when the price skyrockets,
sell out the shares.

225
00:14:28,828 --> 00:14:30,588
Short sale? How many shares?

226
00:14:31,798 --> 00:14:33,628
As much as possible.

227
00:14:34,458 --> 00:14:35,758
For an investment of 300 billion won,

228
00:14:35,838 --> 00:14:38,178
we will get it back
in R&D Center shares.

229
00:14:39,258 --> 00:14:40,888
But we still need cash.

230
00:14:40,968 --> 00:14:43,268
I understand you like to take risks
for high yields.

231
00:14:43,348 --> 00:14:45,098
But isn't that too risky?

232
00:14:45,478 --> 00:14:48,478
There is no guarantee that Gu Jingi will
disqualified at the hearing.

233
00:14:48,648 --> 00:14:50,608
What if the price goes up...

234
00:14:53,318 --> 00:14:56,448
Now is not the time to be afraid.
It's time to run out.

235
00:14:57,528 --> 00:14:58,488
Look at me.

236
00:14:58,568 --> 00:15:01,448
R&D Center Shares
and large sums of money.

237
00:15:03,328 --> 00:15:04,698
I'll get both.

238
00:15:11,078 --> 00:15:14,628
Bringing you here wasn't easy,
Mr. Gu Hyunseong.

239
00:15:14,708 --> 00:15:18,628
We don't admit it
whatever charges you make.

240
00:15:18,718 --> 00:15:20,678
You barged in during a board meeting

241
00:15:20,758 --> 00:15:22,888
and reveal the accusations
attempted murder against him.

242
00:15:22,968 --> 00:15:26,308
I will sue you because
exposing the accusation and slandering it.

243
00:15:27,018 --> 00:15:29,808
Please. I didn't plan
make any excuses.

244
00:15:30,648 --> 00:15:33,148
I understand why he is
did not want to admit the accusation.

245
00:15:33,568 --> 00:15:34,778
He didn't even want to admit it

246
00:15:34,858 --> 00:15:37,068
change surgeon
and falsify his medical records?

247
00:15:37,148 --> 00:15:40,068
Even though we found evidence
after searching the hospital?

248
00:15:40,158 --> 00:15:44,658
That was Assistant Director Lee Dohyung's order.

249
00:15:44,738 --> 00:15:47,788
Meanwhile, he was made to believe
Gil Soyeon's mother already knows

250
00:15:47,868 --> 00:15:49,868
regarding changes in the operating room.

251
00:15:49,958 --> 00:15:53,378
He didn't know either
regarding falsified medical records.

252
00:15:53,458 --> 00:15:54,748
Let me get this straight.

253
00:15:54,838 --> 00:15:57,298
You also want to get rid of
Assistant Director Lee?

254
00:15:57,878 --> 00:16:01,178
If you continue to cut ties with
your people, you're finally on your own.

255
00:16:02,008 --> 00:16:04,638
I don't understand what you mean.

256
00:16:05,508 --> 00:16:06,518
Mr Gu.

257
00:16:07,268 --> 00:16:10,518
Somehow,
finally we get to know each other.

258
00:16:10,598 --> 00:16:12,058
I'd like to ask.

259
00:16:12,648 --> 00:16:14,018
You forced another doctor

260
00:16:14,108 --> 00:16:16,228
do the surgery for you
and trap others,

261
00:16:16,318 --> 00:16:19,688
but you ignore the pain
victims of malpractice.

262
00:16:20,198 --> 00:16:21,948
What kind of doctor do you want to be?

263
00:16:23,448 --> 00:16:24,318
Wait.

264
00:16:25,028 --> 00:16:26,948
You just need a degree, Doctor?

265
00:16:27,868 --> 00:16:30,498
We won't answer
irrelevant question...

266
00:16:30,578 --> 00:16:32,078
You have to ask Han Yihan.

267
00:16:32,668 --> 00:16:34,128
The question does not need to be answered.

268
00:16:34,208 --> 00:16:35,208
I'm sure you know

269
00:16:35,788 --> 00:16:38,378
he killed your sister
while working as my ghost doctor.

270
00:16:38,588 --> 00:16:39,418
Director Gu.

271
00:16:42,678 --> 00:16:43,928
Yes, I know that.

272
00:16:45,218 --> 00:16:49,718
But at least he admitted his crime

273
00:16:49,808 --> 00:16:51,478
and regret his actions.

274
00:16:52,308 --> 00:16:53,768
But what about you?

275
00:16:54,308 --> 00:16:55,768
Have you ever

276
00:16:56,648 --> 00:16:58,438
intend to take responsibility for once?

277
00:16:59,728 --> 00:17:00,858
It's enough.

278
00:17:00,938 --> 00:17:03,658
If you continue this question,
I will file a formal complaint.

279
00:17:06,658 --> 00:17:08,028
Prosecutor Geum.

280
00:17:09,288 --> 00:17:11,368
Sorry to interrupt,
but I need to talk to you.

281
00:17:15,378 --> 00:17:16,708
Let's take a break.

282
00:17:20,258 --> 00:17:21,968
INTERROGATION ROOM

283
00:17:22,048 --> 00:17:23,588
What's wrong?

284
00:17:24,088 --> 00:17:27,798
Like you said, I called the police

285
00:17:28,178 --> 00:17:30,558
and try to take over
Gong Gukkwang case.

286
00:17:30,638 --> 00:17:32,478
But they said,
a prosecutor already took care of it.

287
00:17:32,558 --> 00:17:34,228
Already? Who...

288
00:17:38,688 --> 00:17:39,938
Could it be Kangho?

289
00:17:40,728 --> 00:17:41,688
Yes.

290
00:17:41,778 --> 00:17:44,648
He says this is a big case,
So, wanted to investigate it myself.

291
00:17:51,698 --> 00:17:53,788
TEMPORARILY CLOSED DUE TO PRIVATE MATTERS

292
00:17:53,868 --> 00:17:55,208
NEW-HOPE LAW OFFICES

293
00:17:55,288 --> 00:17:56,458
NEW-HOPE MEDICAL CLINIC

294
00:17:56,538 --> 00:17:59,838
Gu Jingi asked for it
commit false oath.

295
00:18:00,628 --> 00:18:02,008
And Park Kitae recorded that?

296
00:18:03,298 --> 00:18:04,628
Yes.

297
00:18:05,338 --> 00:18:06,508
It is here.

298
00:18:07,258 --> 00:18:08,928
When did you find it?

299
00:18:09,678 --> 00:18:11,008
Recently.

300
00:18:12,518 --> 00:18:16,188
I will attend the hearing
and unveil this footage tomorrow.

301
00:18:16,808 --> 00:18:18,438
Cho Junghyun will also testify with me.

302
00:18:19,768 --> 00:18:21,438
With evidence of incitement to perjury

303
00:18:21,568 --> 00:18:23,858
and a witness
for illegal transplant operations,

304
00:18:24,528 --> 00:18:27,658
we can definitely make Gu Jingi
disqualified tomorrow.

305
00:18:27,738 --> 00:18:30,618
After that,
Prosecutor Geum Seokyeong will indict him.

306
00:18:34,158 --> 00:18:35,498
What is it?

307
00:18:35,578 --> 00:18:37,498
Forgive me. I'm kind of blown away.

308
00:18:38,748 --> 00:18:39,708
What do you mean?

309
00:18:39,788 --> 00:18:42,838
You never explained
your plan is this detailed to me,

310
00:18:42,918 --> 00:18:45,008
unless you need my help.

311
00:18:46,128 --> 00:18:47,378
This sudden change made me

312
00:18:48,388 --> 00:18:49,428
see you from a different side.

313
00:18:50,218 --> 00:18:51,508
Actually,

314
00:18:53,098 --> 00:18:54,808
I don't completely trust you.

315
00:18:58,268 --> 00:19:02,108
Honestly, your first impression
seemed unbelievable.

316
00:19:04,398 --> 00:19:06,568
But from now on,
I decided to trust you.

317
00:19:06,648 --> 00:19:10,868
You stay by our side
even in dangerous situations.

318
00:19:16,118 --> 00:19:17,498
What is it?

319
00:19:24,668 --> 00:19:25,708
Lee Dohyung.

320
00:19:50,318 --> 00:19:51,278
EEG device?

321
00:19:55,078 --> 00:19:57,748
Impossible. Is he brain dead?

322
00:20:00,998 --> 00:20:02,078
Lee Dohyung.

323
00:20:03,078 --> 00:20:04,378
What are you doing here?

324
00:20:05,748 --> 00:20:07,008
Gu Jingi told you to do this?

325
00:20:07,338 --> 00:20:09,298
To kill Kwon Yoonseok
if he is still alive?

326
00:20:09,968 --> 00:20:11,548
You might say
something that bad?

327
00:20:11,628 --> 00:20:13,178
Then why are you here?

328
00:20:15,598 --> 00:20:16,718
I want you to defend me.

329
00:20:17,768 --> 00:20:20,438
I'm going to be blamed for everything,
including falsifying medical records,

330
00:20:20,518 --> 00:20:22,978
changing surgeon,
and violating the Narcotics Control Law.

331
00:20:23,478 --> 00:20:25,228
So, I want you to defend me.

332
00:20:25,938 --> 00:20:26,858
No.

333
00:20:27,438 --> 00:20:28,438
I can't be your lawyer.

334
00:20:29,028 --> 00:20:30,238
Why?

335
00:20:30,318 --> 00:20:33,658
Kitae's only crime
is a false oath,

336
00:20:34,368 --> 00:20:35,328
but you helped

337
00:20:36,328 --> 00:20:38,408
Gu Jingi took Seokju's heart.

338
00:20:38,498 --> 00:20:39,948
I didn't do that! Trust me.

339
00:20:40,578 --> 00:20:43,078
Gu Jingi's own leadership
who took out his heart.

340
00:20:43,168 --> 00:20:45,788
When I arrived, it was all over.

341
00:20:45,878 --> 00:20:48,088
I may not be a good person,

342
00:20:48,168 --> 00:20:50,468
but I never killed anyone
to take that heart.

343
00:20:51,338 --> 00:20:53,088
If you tell the truth,

344
00:20:53,178 --> 00:20:55,138
testify at the hearing tomorrow.

345
00:20:56,178 --> 00:20:59,638
If you are ready to take responsibility
for your crimes,

346
00:21:00,388 --> 00:21:02,688
I will defend you as best as I can.

347
00:21:05,188 --> 00:21:06,438
If I do that,

348
00:21:07,478 --> 00:21:08,858
Chairman Gu will not remain silent.

349
00:21:08,938 --> 00:21:10,188
Don't worry about that.

350
00:21:12,198 --> 00:21:14,068
If you do one thing for me,

351
00:21:14,658 --> 00:21:17,778
I can destroy Gu Jingi forever.

352
00:21:17,868 --> 00:21:19,618
PATIENT'S ROOM

353
00:21:25,918 --> 00:21:26,838
BAEK KANGHO

354
00:21:38,638 --> 00:21:41,808
You took Gong Gukkwang's case?

355
00:21:42,678 --> 00:21:43,888
Yes, right.

356
00:21:43,978 --> 00:21:47,688
You take over the investigation
and released him five years ago.

357
00:21:48,268 --> 00:21:49,518
Will you do it this time too?

358
00:21:51,438 --> 00:21:52,568
What do you mean?

359
00:21:52,938 --> 00:21:54,278
Why should I do that?

360
00:22:01,738 --> 00:22:03,958
PUBLIC SAUNA

361
00:22:04,868 --> 00:22:05,958
Why?

362
00:22:06,498 --> 00:22:08,498
These photos do not prove it
my relationship with him.

363
00:22:09,338 --> 00:22:10,998
Would you act like this?

364
00:22:11,548 --> 00:22:15,298
You think these photos
will make me talk?

365
00:22:16,588 --> 00:22:17,758
You still have a lot to learn.

366
00:22:17,838 --> 00:22:19,388
Why are you doing this?

367
00:22:19,468 --> 00:22:20,928
What did you agree with Gu Jingi?

368
00:22:21,008 --> 00:22:22,018
No deal.

369
00:22:22,518 --> 00:22:24,598
I follow my judgment
and set him free.

370
00:22:25,938 --> 00:22:28,858
If you really think
I agreed with Gu Jingi,

371
00:22:28,938 --> 00:22:31,478
bring me proof
which I can't deny,

372
00:22:31,568 --> 00:22:32,978
not these useless photos.

373
00:22:35,398 --> 00:22:36,398
Don't worry.

374
00:22:36,698 --> 00:22:38,738
I will not side with Gu Jingi
at the hearing.

375
00:22:38,818 --> 00:22:42,578
I will testify
without conjecture or personal opinion.

376
00:22:42,658 --> 00:22:45,328
You have to reveal the truth,
not stating the facts.

377
00:22:47,538 --> 00:22:48,748
That is the purpose of the hearing.

378
00:22:49,248 --> 00:22:50,788
The truth is different for everyone.

379
00:22:50,958 --> 00:22:52,378
What they believe is the truth.

380
00:22:52,458 --> 00:22:53,708
No.

381
00:22:54,878 --> 00:22:56,048
There is only one truth.

382
00:22:57,298 --> 00:22:58,548
Gu Jingi

383
00:22:59,298 --> 00:23:01,508
kill Seokju!

384
00:23:09,478 --> 00:23:10,728
Seokyeong, are you okay?

385
00:23:11,018 --> 00:23:12,108
Do not touch me.

386
00:23:22,078 --> 00:23:23,368
At the hearing later,

387
00:23:24,868 --> 00:23:27,578
Han Yihan will reveal the evidence.

388
00:23:28,328 --> 00:23:29,618
Meanwhile Cho Junghyun

389
00:23:30,418 --> 00:23:32,838
will testify to Gu Jingi's crimes.

390
00:23:33,798 --> 00:23:36,378
Listen to them and judge

391
00:23:37,468 --> 00:23:39,338
the truth.

392
00:23:41,798 --> 00:23:44,218
Mr. Kwon Yoonseok

393
00:23:44,308 --> 00:23:48,888
abusing Candidate Yoon's power
and receive tactical funding.

394
00:23:48,978 --> 00:23:51,848
When the corruption is revealed,
he tried to commit suicide

395
00:23:51,938 --> 00:23:53,398
for fear of being punished.

396
00:23:54,268 --> 00:23:55,688
Let's end it like this.

397
00:23:55,778 --> 00:23:59,028
How about facts
I dragged my men to the villa?

398
00:23:59,488 --> 00:24:00,698
Can you cover that too?

399
00:24:02,448 --> 00:24:04,158
When you arrive,

400
00:24:04,238 --> 00:24:06,618
Kwon Yoonseok was already lying on the ground.

401
00:24:06,868 --> 00:24:10,038
You bring your men
to solve the problem

402
00:24:10,118 --> 00:24:12,328
that arise during the money laundering process.

403
00:24:12,538 --> 00:24:15,298
Regarding the attack
towards Mr. Han Yihan...

404
00:24:16,668 --> 00:24:17,958
Let's just say it wasn't planned.

405
00:24:18,628 --> 00:24:21,298
There has long been hostility in prisons.

406
00:24:21,798 --> 00:24:25,388
Due to threats and attacks,
You won't be able to avoid prison.

407
00:24:26,008 --> 00:24:27,888
But it won't be more than three years.

408
00:24:28,138 --> 00:24:31,268
Geumcheon-gu will
redeveloped according to plan.

409
00:24:31,518 --> 00:24:34,808
Let's just say you earn
about 100 billion won per year

410
00:24:35,358 --> 00:24:36,728
and strengthen your mentality.

411
00:24:39,488 --> 00:24:40,738
Three years?

412
00:24:47,828 --> 00:24:49,078
You promised.

413
00:24:53,628 --> 00:24:57,338
Sorry to interrupt,
but the prosecutor's office wants to take over.

414
00:24:57,418 --> 00:24:58,458
This fast?

415
00:24:59,758 --> 00:25:00,718
Who is in charge?

416
00:25:01,298 --> 00:25:03,588
He's from the Prosecutor's Office
Central Seoul Area.

417
00:25:04,138 --> 00:25:06,298
Senior Prosecutor Baek Kangho.

418
00:25:06,928 --> 00:25:08,428
Baek Kangho.

419
00:25:09,058 --> 00:25:10,848
It doesn't matter. He helped me.

420
00:25:11,428 --> 00:25:13,478
-Are you sure?
-I'm certain.

421
00:25:13,558 --> 00:25:16,518
He is the one who builds the connection
between me and Chairman Gu Jingi.

422
00:25:17,188 --> 00:25:18,438
I met him a few days ago.

423
00:25:19,568 --> 00:25:22,108
Okay. We end the meeting now.

424
00:25:23,108 --> 00:25:24,278
Okay.

425
00:25:31,998 --> 00:25:32,998
Brain dead?

426
00:25:33,328 --> 00:25:34,208
Yes.

427
00:25:34,708 --> 00:25:37,378
He was put on a respirator
and EEG devices.

428
00:25:37,458 --> 00:25:41,798
Assistant Director Lee Dohyung checked
that the graph is not moving.

429
00:25:42,378 --> 00:25:45,508
If so, maybe he's awake...

430
00:25:45,588 --> 00:25:48,548
Same with death.
He won't wake up.

431
00:25:50,808 --> 00:25:51,718
I'm grateful.

432
00:25:52,478 --> 00:25:53,478
Thank you very much.

433
00:25:54,438 --> 00:25:56,188
Once this incident is over,

434
00:25:57,108 --> 00:25:59,688
I will help Banseok as best as I can.

435
00:25:59,768 --> 00:26:01,028
Thank You.

436
00:26:04,278 --> 00:26:06,448
You're doing well.

437
00:26:06,528 --> 00:26:08,198
You're welcome.

438
00:26:08,988 --> 00:26:11,198
Since five years ago... No.

439
00:26:11,788 --> 00:26:13,038
Since the incident with Jihyuk,

440
00:26:13,708 --> 00:26:15,828
only you follow me
wholeheartedly.

441
00:26:16,418 --> 00:26:17,578
I'm grateful for that.

442
00:26:18,078 --> 00:26:20,548
Please do well
in court tomorrow.

443
00:26:21,208 --> 00:26:22,708
-Don't worry.
-Okay.

444
00:26:23,548 --> 00:26:25,878
You can go now.
I'll call you tomorrow.

445
00:26:26,678 --> 00:26:27,798
Please rest.

446
00:26:34,928 --> 00:26:36,188
Prepare a press conference.

447
00:26:36,268 --> 00:26:39,648
I will answer
all his own accusations.

448
00:26:40,358 --> 00:26:41,978
Okay ma'am. I'll prepare it soon.

449
00:26:48,408 --> 00:26:49,238
Thank You.

450
00:26:50,368 --> 00:26:52,078
Thank you, Yoonseok.

451
00:26:58,788 --> 00:27:03,168
Lim Taemoon is not a VIP patient
who received Seokju's heart?

452
00:27:03,758 --> 00:27:05,378
Lim Yuna said it herself.

453
00:27:05,468 --> 00:27:08,798
Lim Taemoon underwent surgery in America,
not Korean.

454
00:27:10,008 --> 00:27:13,928
He asked me to keep it a secret,
but I think you should know.

455
00:27:15,348 --> 00:27:16,978
He could be lying.

456
00:27:17,098 --> 00:27:19,438
Maybe he doesn't want to admit it
his father accepted

457
00:27:19,518 --> 00:27:20,648
illegal heart transplant.

458
00:27:20,728 --> 00:27:22,858
But it seemed like he was telling the truth.

459
00:27:25,318 --> 00:27:29,408
Who is it, then?
Who took Seokju's heart?

460
00:27:33,238 --> 00:27:35,368
Could it be someone else
who isn't here?

461
00:27:37,788 --> 00:27:38,658
LIM TAEMOON

462
00:27:39,578 --> 00:27:40,578
PRESIDENTIAL CANDIDATE FOR THE PARTY

463
00:27:43,168 --> 00:27:43,998
YOON MISEON

464
00:27:44,798 --> 00:27:45,668
YOON MISEON

465
00:27:47,088 --> 00:27:48,088
Yoon Miseon.

466
00:27:48,588 --> 00:27:51,048
Maybe he's secretive
visit Banseokwon

467
00:27:51,138 --> 00:27:53,298
to undergo an examination
transplanted heart.

468
00:27:53,388 --> 00:27:54,968
It can't be Yoon Miseon.

469
00:27:55,678 --> 00:27:58,518
As I remember,
this person's stature was not too small.

470
00:28:01,728 --> 00:28:06,858
The VIP patient that made Gu Jingi willing
kill to get the heart.

471
00:28:09,698 --> 00:28:12,238
We just need to imprison Gu Jingi.

472
00:28:13,198 --> 00:28:15,238
So I'll do whatever

473
00:28:15,828 --> 00:28:18,698
to make him admit it
the identity of the VIP patient who robbed

474
00:28:20,208 --> 00:28:21,668
Seokju's heart.

475
00:28:30,338 --> 00:28:31,928
Tomorrow, it will all be over.

476
00:28:32,968 --> 00:28:35,388
One of us
will get a lot of things

477
00:28:36,388 --> 00:28:39,058
and others
will miss a lot of things.

478
00:28:39,928 --> 00:28:41,138
Too bad.

479
00:28:42,228 --> 00:28:44,808
We can both be winners.

480
00:28:47,478 --> 00:28:49,108
Maybe so.

481
00:28:50,068 --> 00:28:52,198
But you didn't keep your promise.

482
00:28:52,278 --> 00:28:55,778
You know what the percentage of candidates is
who is disqualified

483
00:28:56,028 --> 00:28:57,488
after the hearing?

484
00:28:57,988 --> 00:28:59,998
Less than ten percent.

485
00:29:00,078 --> 00:29:01,908
This means that most candidates pass.

486
00:29:02,208 --> 00:29:05,038
Unless it's a real crime
can be proven,

487
00:29:05,748 --> 00:29:08,418
I will pass the hearing.

488
00:29:08,498 --> 00:29:10,508
"A real criminal act."

489
00:29:17,218 --> 00:29:19,348
Like opening a chest
19 year old boy

490
00:29:20,558 --> 00:29:22,638
and take out his heart?

491
00:29:26,768 --> 00:29:27,858
How ironic.

492
00:29:29,228 --> 00:29:31,028
I just told you, didn't I?

493
00:29:31,238 --> 00:29:32,648
You have to prove it.

494
00:29:32,738 --> 00:29:33,988
You think I can't?

495
00:29:34,068 --> 00:29:35,868
Do it if you can.

496
00:29:37,738 --> 00:29:40,618
Please vacate the penthouse
after the trial ends tomorrow.

497
00:29:41,448 --> 00:29:43,868
A more deserving person

498
00:29:43,958 --> 00:29:45,748
will use that place.

499
00:29:48,128 --> 00:29:49,548
After tomorrow, we'll see who

500
00:29:49,668 --> 00:29:52,208
who will leave Banseokwon.

501
00:30:05,558 --> 00:30:07,438
No traces of drugs?

502
00:30:07,858 --> 00:30:09,438
Yes. Everything is clean.

503
00:30:15,528 --> 00:30:17,108
TEST RESULTS, NEGATIVE

504
00:30:17,198 --> 00:30:18,698
Oh my.

505
00:30:18,908 --> 00:30:20,578
It's not easy to stop using the drug.

506
00:30:21,698 --> 00:30:24,458
Do the test again.
The results may be wrong.

507
00:30:24,538 --> 00:30:25,918
Okay sir.

508
00:30:26,418 --> 00:30:29,708
You should also check this out.

509
00:30:32,628 --> 00:30:34,298
MEDICAL PRESCRIPTION
PATIENT NAME: KIM YOUNGHO

510
00:30:34,378 --> 00:30:35,838
This is a prescription drug.

511
00:30:37,508 --> 00:30:38,338
Kim Youngho?

512
00:30:38,428 --> 00:30:41,308
It's among the crushed paper
from the penthouse.

513
00:30:41,388 --> 00:30:43,098
-Penthouse?
-Yes.

514
00:30:44,728 --> 00:30:46,268
But that's someone else's name.

515
00:30:48,348 --> 00:30:50,148
Don't you know what medicine this is?

516
00:30:50,648 --> 00:30:52,818
The words were unreadable
because that part is too damaged.

517
00:30:54,938 --> 00:30:56,318
Find out who Kim Youngho is.

518
00:30:56,818 --> 00:30:58,948
Look for missing parts too.

519
00:30:59,028 --> 00:31:00,068
Okay sir.

520
00:31:02,988 --> 00:31:05,578
DRUG DOSAGE

521
00:31:08,708 --> 00:31:10,748
Trading volume
which is extended very high.

522
00:31:10,838 --> 00:31:13,378
Estimated prices have gone up
more than ten percent.

523
00:31:13,458 --> 00:31:15,968
The price will soar high
once the hearing begins.

524
00:31:16,048 --> 00:31:18,718
Let me repeat.
Now is the time to sell empty.

525
00:31:19,338 --> 00:31:21,218
We will sell shares
when prices are highest

526
00:31:21,298 --> 00:31:23,348
and buy it back
when prices are lowest.

527
00:31:23,428 --> 00:31:25,018
TIME, SELLING PRICE, NET PROFIT,
NUMBER OF SHARES DEAL

528
00:31:25,098 --> 00:31:26,268
Are you sure about this?

529
00:31:26,348 --> 00:31:28,888
If Gu Jingi becomes
Minister of Health and Welfare,

530
00:31:28,978 --> 00:31:30,648
share prices will skyrocket.

531
00:31:30,728 --> 00:31:33,318
We don't secure a lot of shares
for the Banseok R&D Center.

532
00:31:33,398 --> 00:31:35,688
We will lose
more than 100 billion won.

533
00:31:36,068 --> 00:31:37,528
Despite selling empty shares,

534
00:31:37,608 --> 00:31:39,108
we have to reduce the number...

535
00:31:39,198 --> 00:31:42,528
Empty selling a large number of shares
will make investors panic.

536
00:31:43,118 --> 00:31:44,948
That's an effective way to drop stock prices.

537
00:31:45,038 --> 00:31:47,038
Just do my orders.

538
00:31:48,618 --> 00:31:49,958
I will take responsibility.

539
00:31:52,078 --> 00:31:54,548
Do it well.
We'll watch it at home.

540
00:31:55,298 --> 00:31:59,048
It's no use to you
saw me being heavily criticized.

541
00:31:59,928 --> 00:32:03,008
Do not bother.

542
00:32:03,598 --> 00:32:07,928
Listen to what other people say
will disturb your heart.

543
00:32:09,518 --> 00:32:10,388
Father.

544
00:32:11,438 --> 00:32:12,648
Good luck.

545
00:32:13,688 --> 00:32:14,858
Don't worry.

546
00:32:14,938 --> 00:32:16,228
-Okay.
-Yes.

547
00:32:17,898 --> 00:32:19,198
No need to escort out.

548
00:32:25,158 --> 00:32:26,198
He certainly can, right?

549
00:32:26,288 --> 00:32:27,368
Of course.

550
00:32:27,448 --> 00:32:29,618
Your father is a wonderful man.

551
00:32:30,498 --> 00:32:31,998
He'll get over it.

552
00:32:39,468 --> 00:32:41,128
SUMMONING OF WITNESSES FOR HEARING TRIAL
JUNG YOONJUNG

553
00:32:43,338 --> 00:32:45,098
Heart transplant

554
00:32:45,718 --> 00:32:48,598
removed from Geum Seokju's chest?

555
00:32:49,768 --> 00:32:52,228
That's murder.

556
00:32:53,438 --> 00:32:55,978
You are right. That's murder.

557
00:32:57,018 --> 00:33:00,568
Because it's Doctor Han
and Prosecutor Geum wants revenge.

558
00:33:01,858 --> 00:33:03,068
Wait. If so...

559
00:33:03,858 --> 00:33:05,828
By falsifying the autopsy report,

560
00:33:06,328 --> 00:33:09,078
I covered Chairman Gu's assassination.

561
00:33:14,418 --> 00:33:16,668
Geum Seokju wasn't the only one.

562
00:33:17,588 --> 00:33:20,878
Doctor Park Kitae was also murdered
by Chairman Gu.

563
00:33:22,418 --> 00:33:24,298
Why was he killed?

564
00:33:24,388 --> 00:33:28,308
He was about to admit his perjury
at Geum Seokju's trial.

565
00:33:30,428 --> 00:33:33,188
I will attend
hearing as a witness.

566
00:33:34,018 --> 00:33:37,108
Despite trying all my life,

567
00:33:37,438 --> 00:33:40,228
I won't be able to reply to Doctor Han
for all his services.

568
00:33:40,568 --> 00:33:43,358
What should I do?

569
00:33:43,448 --> 00:33:45,238
You have to decide for yourself.

570
00:33:49,448 --> 00:33:50,948
But remember one thing.

571
00:33:51,618 --> 00:33:54,248
If it doesn't reveal the crime
Gu Jingi's current leader,

572
00:33:54,458 --> 00:33:59,168
you will be dragged for the rest of your life
and suffer from guilt

573
00:33:59,958 --> 00:34:01,588
like me.

574
00:34:11,308 --> 00:34:12,678
ASSISTANT DIRECTOR LEE DOHYUNG

575
00:34:17,728 --> 00:34:18,858
Yes, sir.

576
00:34:18,938 --> 00:34:20,478
Will you attend court?

577
00:34:23,778 --> 00:34:25,488
I'm confused.

578
00:34:26,068 --> 00:34:30,028
The Banseok Legal Team is trying to frame me
for Gu Hyunseong's crimes.

579
00:34:30,658 --> 00:34:32,578
Can we meet
and discuss this issue?

580
00:34:33,078 --> 00:34:34,828
Can you come to Banseokwon?

581
00:34:35,248 --> 00:34:36,538
Ms. Cho Junghyun will also come.

582
00:34:37,828 --> 00:34:38,708
Okay.

583
00:34:38,788 --> 00:34:39,748
I will be there.

584
00:34:40,208 --> 00:34:41,048
Yes.

585
00:35:25,458 --> 00:35:28,218
PRINCIPLES OF MATHEMATICS

586
00:35:28,298 --> 00:35:29,838
Brother will be back, Seokju.

587
00:35:31,848 --> 00:35:33,308
Please look and watch

588
00:35:33,388 --> 00:35:35,218
the way my sister made them

589
00:35:36,518 --> 00:35:37,768
pay for their sins.

590
00:35:40,148 --> 00:35:41,978
BANSEOKWON

591
00:35:44,318 --> 00:35:45,188
ASSISTANT DIRECTOR'S ROOM

592
00:35:45,778 --> 00:35:47,108
You're coming. Sit down.

593
00:35:53,078 --> 00:35:54,198
Okay.

594
00:35:55,538 --> 00:35:57,078
Our position is the same.

595
00:35:57,658 --> 00:36:00,038
If one of us speaks,
we will fall together.

596
00:36:01,418 --> 00:36:04,338
So, let's be honest.
What do you want to do next?

597
00:36:04,418 --> 00:36:07,338
I will attend the hearing
and reveal everything.

598
00:36:07,588 --> 00:36:10,048
Including perjury
and what happened five years ago.

599
00:36:10,968 --> 00:36:12,178
Me too.

600
00:36:12,258 --> 00:36:14,508
Even though I don't know as much as you do,

601
00:36:14,598 --> 00:36:17,558
I will reveal to have faked it
Geum Seokju's autopsy report.

602
00:36:18,138 --> 00:36:21,308
Correct. We have to do that.

603
00:36:22,938 --> 00:36:24,148
That's how it should be.

604
00:36:30,698 --> 00:36:31,608
Please come in.

605
00:36:37,578 --> 00:36:41,328
What are you doing?
Why is there a Security Team here?

606
00:36:41,828 --> 00:36:44,668
I'm really sorry.
I didn't intend to go this far.

607
00:36:44,748 --> 00:36:47,498
Stay here
until the hearing is over.

608
00:36:48,088 --> 00:36:49,418
Then everything is fine.

609
00:36:50,418 --> 00:36:52,508
Just sit down if you want to be safe.

610
00:36:53,548 --> 00:36:54,798
Hand over your phone.

611
00:37:02,098 --> 00:37:03,058
O.

612
00:37:03,518 --> 00:37:06,978
I detained them as ordered,
Chairman Gu. I mean, Minister Gu.

613
00:37:07,778 --> 00:37:09,898
-Good work.
-With pleasure.

614
00:37:09,988 --> 00:37:11,488
You promised to make me director
Banseok University Medical Center.

615
00:37:12,068 --> 00:37:14,198
Mr Cheon, get in the car.

616
00:37:14,278 --> 00:37:15,618
Okay sir.

617
00:37:18,408 --> 00:37:21,538
Yes. You will be the new director
Banseok University Medical Center.

618
00:37:22,618 --> 00:37:25,168
I will also protect your medical license.

619
00:37:25,248 --> 00:37:26,418
Thank You.

620
00:37:26,498 --> 00:37:27,878
Thank you very much, Minister Gu.

621
00:37:29,418 --> 00:37:30,378
Thank You.

622
00:37:31,338 --> 00:37:32,418
Pack.

623
00:37:33,548 --> 00:37:34,548
What is it?

624
00:37:42,388 --> 00:37:45,018
CBN

625
00:37:53,278 --> 00:37:55,528
-Welcome.
-Hello.

626
00:37:56,028 --> 00:37:58,198
-Come on.
-Okay.

627
00:38:02,538 --> 00:38:04,998
-Please say something.
-Please say something.

628
00:38:05,078 --> 00:38:07,918
-Suicide or not?
-Please say something.

629
00:38:07,998 --> 00:38:09,288
-Please tell us.
-Please wait.

630
00:38:09,378 --> 00:38:11,338
Please comment about
your aide, Kwon Yoonseok.

631
00:38:11,418 --> 00:38:14,508
-He tried to commit suicide?
-Please leave a comment.

632
00:38:14,588 --> 00:38:17,638
There are accusations that it is not a business
commit suicide. Please comment.

633
00:38:27,558 --> 00:38:28,938
Thank you for coming.

634
00:38:29,478 --> 00:38:32,648
I will answer his accusations
in the press conference room.

635
00:38:47,458 --> 00:38:48,878
Please cooperate.

636
00:39:02,218 --> 00:39:05,268
I, a prospective government employee,
swear to follow my conscience

637
00:39:05,428 --> 00:39:07,558
to tell the truth as it is

638
00:39:08,518 --> 00:39:11,188
without covering up or exaggerating

639
00:39:11,268 --> 00:39:13,898
at the hearing chaired
by the National Assembly.

640
00:39:14,148 --> 00:39:16,858
Government employee candidate, Gu Jingi.

641
00:39:28,538 --> 00:39:31,918
Candidate Gu, please sit down.

642
00:39:31,998 --> 00:39:32,878
Five years ago,

643
00:39:33,918 --> 00:39:35,918
why did you trap me?

644
00:39:36,008 --> 00:39:37,668
As you know...

645
00:39:37,758 --> 00:39:39,968
When I told Seokyeong
about your coercive investigation,

646
00:39:40,798 --> 00:39:42,178
he said

647
00:39:43,638 --> 00:39:47,638
you never will
do something like that.

648
00:39:49,018 --> 00:39:52,648
If someone who will never
do it like that,

649
00:39:53,228 --> 00:39:54,608
there must be a reason.

650
00:39:55,688 --> 00:39:58,488
Whatever the reason, the court heard today

651
00:39:59,198 --> 00:40:02,568
your last chance
to uncover the truth

652
00:40:04,698 --> 00:40:06,158
and apologize.

653
00:40:11,458 --> 00:40:15,628
Because the court heard today
received a lot of public attention,

654
00:40:15,708 --> 00:40:18,338
many reporters came.

655
00:40:18,418 --> 00:40:20,218
Because the public has the right to know,

656
00:40:20,298 --> 00:40:22,428
we will guarantee the activities of the reporters

657
00:40:22,508 --> 00:40:25,428
as long as they don't disturb the trial.

658
00:40:25,968 --> 00:40:27,428
In today's hearing,

659
00:40:27,848 --> 00:40:29,848
ministerial candidate...

660
00:40:29,938 --> 00:40:31,438
How will he be responsible?

661
00:40:32,148 --> 00:40:33,938
Candidate abilities and qualifications
must check...

662
00:40:34,018 --> 00:40:35,648
VIDEO CALL FROM SUSIE YOON

663
00:40:35,728 --> 00:40:37,478
What? Susie Yoon?

664
00:40:37,568 --> 00:40:38,738
Please cooperate.

665
00:40:38,818 --> 00:40:39,738
Oh my, it's time...

666
00:40:39,818 --> 00:40:43,198
Now, I will explain
hearing process.

667
00:40:43,698 --> 00:40:48,118
The most important part of today's trial
is to find out the truth

668
00:40:48,198 --> 00:40:51,498
behind various suspicions
towards candidates

669
00:40:51,578 --> 00:40:53,498
and ensure its morality.

670
00:40:53,668 --> 00:40:56,038
So, after his opening statement,

671
00:40:56,128 --> 00:40:59,048
we will call witnesses
and hear their testimony.

672
00:40:59,378 --> 00:41:01,508
After the witness was questioned,

673
00:41:01,758 --> 00:41:05,968
the assembly members will ask
before hearing the candidate's answer

674
00:41:06,048 --> 00:41:08,968
-The number you dialed is inactive.
-and his closing statement.

675
00:41:09,058 --> 00:41:12,138
-After the following note...
-That will be the order of this trial.

676
00:41:13,848 --> 00:41:15,978
You guys will come in
after the candidate's opening statement.

677
00:41:16,058 --> 00:41:18,148
-Please prepare.
-Good.

678
00:41:24,528 --> 00:41:27,368
I am a thoracoplastic surgeon
and for 30 years...

679
00:41:27,448 --> 00:41:28,288
How?

680
00:41:28,368 --> 00:41:31,498
Can. I'll check the video,
upload it on the broadcasting site,

681
00:41:31,578 --> 00:41:32,788
and send it to the reporter.

682
00:41:32,868 --> 00:41:34,668
Send it to me when it's ready.

683
00:41:34,748 --> 00:41:35,878
Okay.

684
00:41:35,958 --> 00:41:39,798
I've worked hard to heal
people in our hospital,

685
00:41:39,878 --> 00:41:40,958
as well as our Health and Wellbeing...

686
00:41:41,048 --> 00:41:42,418
The Assembly members left.

687
00:41:48,888 --> 00:41:50,888
NATIONAL ASSEMBLY OF THE REPUBLIC OF KOREA

688
00:41:53,598 --> 00:41:57,398
The reason I invited you
to this place is

689
00:41:57,478 --> 00:41:59,978
to apologize
for unforgivable crimes

690
00:42:00,068 --> 00:42:04,318
what my aide did
which I really appreciated.

691
00:42:05,858 --> 00:42:09,908
My aide, Kwon Yoonseok,
accepting bribes with purpose

692
00:42:09,988 --> 00:42:11,698
collect campaign funds

693
00:42:11,998 --> 00:42:15,328
and laundered money through a loan shark

694
00:42:15,418 --> 00:42:17,998
to fulfill his personal greed.

695
00:42:18,838 --> 00:42:20,918
You have to be an actress,
instead of politicians.

696
00:42:22,088 --> 00:42:23,508
Today, I intend to explain

697
00:42:23,588 --> 00:42:26,258
all suspicions towards me
and the Banseok Foundation

698
00:42:26,338 --> 00:42:27,638
for the last time,

699
00:42:27,718 --> 00:42:31,518
and I promise to dedicate myself

700
00:42:31,598 --> 00:42:33,848
for the advancement of the medical system
and Korean welfare.

701
00:42:33,928 --> 00:42:35,098
Thank You.

702
00:42:35,388 --> 00:42:38,358
That's the opening statement.

703
00:42:38,608 --> 00:42:40,978
-Please bring in the witnesses.
-Okay sir.

704
00:42:41,068 --> 00:42:42,188
HANSAN DAILY

705
00:42:52,618 --> 00:42:54,248
GU JINGI, MINISTER CANDIDATE
HEALTH AND WELFARE

706
00:42:55,658 --> 00:42:56,918
Where is Cho Junghyun?

707
00:43:02,498 --> 00:43:04,508
MINISTER CANDIDATE

708
00:43:18,398 --> 00:43:20,558
WITNESS

709
00:43:21,898 --> 00:43:24,528
The appearance of witnesses will help

710
00:43:24,608 --> 00:43:26,698
review the situation internally.

711
00:43:27,108 --> 00:43:27,948
VIDEO CALL, MICHAEL

712
00:43:28,028 --> 00:43:28,988
Hey, Boss.

713
00:43:29,488 --> 00:43:31,528
It is time. Start selling empty.

714
00:43:32,118 --> 00:43:33,948
Don't stop until the price drops.

715
00:43:34,038 --> 00:43:36,538
But... Boss.

716
00:43:36,958 --> 00:43:38,288
There is a problem.

717
00:43:38,998 --> 00:43:40,038
Problem?

718
00:43:40,538 --> 00:43:42,288
VIDEO CALL FROM SUSIE YOON

719
00:43:50,548 --> 00:43:52,888
What do you want? I'm very busy now.

720
00:43:52,968 --> 00:43:56,348
I stopped short selling
shares of Banseok R&D center.

721
00:43:56,928 --> 00:43:57,978
What?

722
00:43:59,018 --> 00:44:00,268
What are your rights?

723
00:44:00,348 --> 00:44:02,608
As Main Director of the head office.

724
00:44:03,228 --> 00:44:05,608
You revise the contract
with Banseok at will,

725
00:44:05,688 --> 00:44:08,278
but I can't let you
do dangerous things.

726
00:44:08,358 --> 00:44:11,988
I am the one who decides and is responsible
over all businesses in Asia.

727
00:44:13,278 --> 00:44:15,538
Start selling empty. Now.

728
00:44:16,538 --> 00:44:17,948
Sorry, Boss, but...

729
00:44:18,038 --> 00:44:20,078
I also feel the risk is too great.

730
00:44:20,168 --> 00:44:22,498
You won't either
responsible for my career.

731
00:44:24,088 --> 00:44:27,338
Only Baek Kangho
and Han Yihan who was present.

732
00:44:28,088 --> 00:44:29,548
Witnesses will take an oath.

733
00:44:30,048 --> 00:44:31,178
Witness.

734
00:44:31,258 --> 00:44:32,298
Please stand up.

735
00:44:35,968 --> 00:44:36,968
I swear

736
00:44:37,058 --> 00:44:40,348
to tell the truth,
the whole truth,

737
00:44:40,438 --> 00:44:42,728
and only the truth

738
00:44:42,808 --> 00:44:44,558
under suffering
and penalties for perjury.

739
00:44:44,728 --> 00:44:46,608
Witness Han Yihan.

740
00:44:46,688 --> 00:44:49,188
-Baek Kangho.
-Please sit.

741
00:44:51,198 --> 00:44:53,368
WITNESS

742
00:44:53,448 --> 00:44:57,368
You have become legal counsel
for victims of medical malpractice

743
00:44:57,448 --> 00:44:58,998
at Banseok University Medical Center.

744
00:44:59,538 --> 00:45:00,958
-Yes.
-Among them,

745
00:45:01,038 --> 00:45:03,538
Park Kitae, a doctor
at Banseok University Medical Center.

746
00:45:03,628 --> 00:45:05,958
murdered while he was imprisoned.

747
00:45:06,038 --> 00:45:07,338
The prosecutor's office stated

748
00:45:07,418 --> 00:45:11,088
candidate was the mastermind behind the murder.

749
00:45:11,168 --> 00:45:13,588
As a lawyer who defended the deceased,

750
00:45:13,678 --> 00:45:16,258
I want to know your opinion.

751
00:45:17,008 --> 00:45:20,308
The relationship between the late Park Kitae
and Candidate Gu Jingi

752
00:45:20,388 --> 00:45:24,018
not just the head of the foundation
and a doctor.

753
00:45:25,558 --> 00:45:27,228
Five years ago,

754
00:45:27,318 --> 00:45:31,188
the candidate asked the deceased to perjure himself
during the trial for Geum Seokju.

755
00:45:33,528 --> 00:45:35,818
The contents of that conversation are here.

756
00:45:42,908 --> 00:45:45,458
The candidate was afraid that the deceased would

757
00:45:45,538 --> 00:45:49,668
revealing he perjured himself
in Geum Seokju's case,

758
00:45:50,168 --> 00:45:52,628
so he killed the deceased
the day before the verdict.

759
00:45:52,718 --> 00:45:53,928
This is your last chance.

760
00:45:54,008 --> 00:45:55,508
Start selling empty.

761
00:45:55,588 --> 00:45:57,098
No. Can't.

762
00:45:57,388 --> 00:45:59,138
Don't take double the risk.

763
00:45:59,218 --> 00:46:01,808
Can you guys agree first?

764
00:46:01,888 --> 00:46:03,138
Shut up and just do it!

765
00:46:06,808 --> 00:46:08,358
If not, you're fired.

766
00:46:10,858 --> 00:46:12,688
-Assembly Members!
-What's this?

767
00:46:13,648 --> 00:46:15,448
To prove this,

768
00:46:15,528 --> 00:46:19,118
I ask you
reveal its contents now.

769
00:46:19,198 --> 00:46:20,578
Wait, witness.

770
00:46:20,658 --> 00:46:23,868
The minister's hearing
broadcast live on TV.

771
00:46:23,958 --> 00:46:26,998
We cannot reveal any evidence
which we have not agreed to.

772
00:46:27,078 --> 00:46:29,458
If only uncovered the evidence
which has been approved,

773
00:46:30,088 --> 00:46:32,338
how to confirm suspicions
towards the candidate?

774
00:46:32,418 --> 00:46:35,508
Still, revealing
contents of private conversation...

775
00:46:35,588 --> 00:46:36,798
This is not a private conversation,

776
00:46:36,888 --> 00:46:38,968
but rather a conversation with the candidate

777
00:46:39,048 --> 00:46:40,678
who administers the oath of public office.

778
00:46:41,768 --> 00:46:43,978
We have to reveal it here.

779
00:46:44,058 --> 00:46:46,268
Why are you preventing him from revealing the evidence?

780
00:46:46,348 --> 00:46:47,558
Are you trying to cover it up?

781
00:46:47,648 --> 00:46:50,478
Correct. Why are you afraid to express it?

782
00:46:50,568 --> 00:46:51,518
Say it now!

783
00:46:51,778 --> 00:46:54,438
-What nonsense is that?
-What are you afraid of?

784
00:46:54,528 --> 00:46:55,738
Shut up!

785
00:46:55,818 --> 00:46:57,818
-Reveal the evidence!
-Shut up!

786
00:46:57,908 --> 00:46:59,988
-He's on trial for questioning!
-Pack!

787
00:47:00,078 --> 00:47:03,118
Okay. We'll check it out. Please.

788
00:47:08,878 --> 00:47:10,918
HEARING HEARING FOR GU JINGI, CANDIDATE
MINISTER OF HEALTH AND WELFARE

789
00:47:14,588 --> 00:47:16,128
I, Yoon Miseon,

790
00:47:16,718 --> 00:47:18,638
promise to society

791
00:47:18,718 --> 00:47:21,928
will diligently cooperate as a witness

792
00:47:22,008 --> 00:47:24,638
for police and prosecutor investigations.

793
00:47:24,718 --> 00:47:26,388
Will you continue with the election?

794
00:47:26,978 --> 00:47:29,188
Who did your aide receive bribes from?

795
00:47:29,268 --> 00:47:33,018
Your political funding is suspect
five years ago. Is that related?

796
00:47:34,358 --> 00:47:37,318
I will continue to compete
in the selection until the end.

797
00:47:38,028 --> 00:47:41,118
I believe the police and prosecutors
will reveal the answer

798
00:47:41,198 --> 00:47:43,908
for all questions

799
00:47:43,988 --> 00:47:46,538
that I can't answer today.

800
00:47:47,118 --> 00:47:50,748
I want to apologize once again
because it causes concern

801
00:47:50,828 --> 00:47:53,338
for people
for this embarrassing incident.

802
00:47:59,588 --> 00:48:00,888
Please move aside.

803
00:48:00,968 --> 00:48:02,888
-Move.
-Excuse me. Let us pass.

804
00:48:02,968 --> 00:48:04,848
Excuse me. Please move aside.
We are from the prosecutor's office.

805
00:48:04,928 --> 00:48:06,218
NATIONAL ASSEMBLY

806
00:48:13,358 --> 00:48:16,398
I'm Prosecutor Geum Seokyeong
from the Medical Crimes Department.

807
00:48:17,068 --> 00:48:19,398
The man in the wheelchair next to me is

808
00:48:19,488 --> 00:48:21,948
person in charge of political funds
Assemblyman Yoon Miseon,

809
00:48:22,448 --> 00:48:24,488
Chief Adjutant, Kwon Yoonseok.

810
00:48:27,578 --> 00:48:30,708
Mr. Kwon woke up in the hospital yesterday,

811
00:48:31,288 --> 00:48:34,288
but had to hide this fact
to be protected.

812
00:48:37,258 --> 00:48:40,678
At Geum Seokju's death trial,

813
00:48:40,758 --> 00:48:42,798
I want you to do something.

814
00:48:43,388 --> 00:48:46,258
I want you to testify
Doctor Han Yihan does not suture

815
00:48:46,348 --> 00:48:49,348
operating area correctly
after emergency procedures.

816
00:48:49,428 --> 00:48:51,018
MINISTER CANDIDATE

817
00:48:51,098 --> 00:48:53,098
So, you want me to testify
in court

818
00:48:53,688 --> 00:48:56,818
that Doctor Han Yihan
didn't stitch up the surgical scar?

819
00:48:56,898 --> 00:49:00,358
-Yes.
-Why do you want me to lie?

820
00:49:01,608 --> 00:49:02,658
I mean,

821
00:49:02,738 --> 00:49:08,498
Doctor Han is your favorite doctor.

822
00:49:08,578 --> 00:49:11,368
I? I like Han Yihan?

823
00:49:11,458 --> 00:49:14,168
Yes. Isn't that why you are
make it work with your son?

824
00:49:14,248 --> 00:49:15,628
Watch your words.

825
00:49:16,338 --> 00:49:18,128
Okay sir. Forgive me.

826
00:49:18,838 --> 00:49:20,718
A prosecutor's sister has just died.

827
00:49:21,968 --> 00:49:24,178
Someone has to be responsible.

828
00:49:25,388 --> 00:49:26,388
Why?

829
00:49:27,058 --> 00:49:28,468
Do you want to be responsible?

830
00:49:29,058 --> 00:49:30,228
No, sir.

831
00:49:30,308 --> 00:49:31,388
I'm sure you understand

832
00:49:32,268 --> 00:49:33,938
I mean without further explanation.

833
00:49:42,818 --> 00:49:46,778
DIRECTOR'S ROOM

834
00:49:58,878 --> 00:50:02,338
According to Paragraph One, Article 31 of the Criminal Code,
abetting perjury

835
00:50:03,088 --> 00:50:06,088
is a serious crime that can
sentenced to ten years in prison.

836
00:50:06,178 --> 00:50:07,598
As you heard
in that recording,

837
00:50:07,678 --> 00:50:10,348
the late Park Kitae was threatened by the candidate

838
00:50:10,428 --> 00:50:12,098
and perjured himself at trial.

839
00:50:12,178 --> 00:50:13,848
While trying to uncover this,

840
00:50:14,478 --> 00:50:15,768
he was murdered.

841
00:50:17,858 --> 00:50:18,728
NO TAEHYUN, CHOI SEUNGJUN

842
00:50:21,228 --> 00:50:22,438
MINISTER CANDIDATE

843
00:50:27,028 --> 00:50:28,698
Five years ago, Candidate Yoon

844
00:50:28,778 --> 00:50:30,328
persuaded Mr. Kwon to commit suicide

845
00:50:30,408 --> 00:50:33,248
to stop the investigation
his illegal political funds.

846
00:50:33,498 --> 00:50:36,288
He tried using a similar method
to stop the investigation again,

847
00:50:36,368 --> 00:50:38,078
but when Mr. Kwon refused,

848
00:50:38,168 --> 00:50:39,838
he ordered
Gong Gukkwang killed him

849
00:50:40,748 --> 00:50:41,748
and made it look like a suicide.

850
00:50:42,338 --> 00:50:43,718
This is slander.

851
00:50:43,798 --> 00:50:47,758
Five years ago or now,
I have never received political funding.

852
00:50:47,838 --> 00:50:50,968
All this is political maneuvering for
slander me, all slander!

853
00:50:51,058 --> 00:50:52,098
We...

854
00:50:53,598 --> 00:50:55,018
have the proof.

855
00:51:02,898 --> 00:51:05,278
This big book is kept by Mr. Kwon
for more than ten years,

856
00:51:05,358 --> 00:51:08,028
contains a list of illegal funds
Yoon Miseon's

857
00:51:08,238 --> 00:51:11,408
and funds transferred to Gukkwang Capital.

858
00:51:14,498 --> 00:51:17,328
The top name on this list

859
00:51:17,618 --> 00:51:19,538
is Candidate Gu Jingi

860
00:51:19,918 --> 00:51:22,298
who is currently undergoing trial
in the National Assembly

861
00:51:23,798 --> 00:51:26,298
to become Minister of Health
and Welfare.

862
00:51:31,638 --> 00:51:32,968
Candidate Gu.

863
00:51:33,058 --> 00:51:36,178
The person in the recording
that just played right you?

864
00:51:37,138 --> 00:51:38,058
Please answer!

865
00:51:38,138 --> 00:51:41,898
Didn't you say you could
clear suspicions about you?

866
00:51:41,978 --> 00:51:43,358
Why not explain?

867
00:51:43,438 --> 00:51:47,358
Correct. Don't just stay silent, explain.

868
00:51:47,448 --> 00:51:49,738
Correct. There is clear evidence.

869
00:51:50,988 --> 00:51:53,618
The witness said I threatened him,

870
00:51:54,948 --> 00:51:56,748
but does that sound like a threat?

871
00:51:57,788 --> 00:52:02,998
I don't remember talking about this
with the deceased.

872
00:52:03,088 --> 00:52:05,628
-Seriously.
-How come you don't remember?

873
00:52:05,708 --> 00:52:07,508
The witness is charged with

874
00:52:07,588 --> 00:52:11,508
medical malpractice in death
which happened five years ago.

875
00:52:11,638 --> 00:52:13,928
If there is a problem with the trial,

876
00:52:14,008 --> 00:52:15,178
the responsibility should be

877
00:52:15,268 --> 00:52:18,058
it fell to the prosecutor of the case, not me.

878
00:52:20,308 --> 00:52:21,848
Mr. Baek Kangho.

879
00:52:22,438 --> 00:52:25,438
What do you think
about what the candidate said?

880
00:52:29,238 --> 00:52:32,698
Yes that's correct.
I also have to be responsible.

881
00:52:33,318 --> 00:52:37,288
At that time, I listened to the candidate
and conducting excessive investigations.

882
00:52:37,578 --> 00:52:39,958
I also agree
had ordered Gong Gukkwang

883
00:52:40,038 --> 00:52:42,748
threatened Han Yihan who was being held in prison

884
00:52:43,958 --> 00:52:45,208
and pretend not to know.

885
00:52:45,748 --> 00:52:46,748
Gong Gukkwang?

886
00:52:47,668 --> 00:52:50,548
You mean the CEO of Gukkwang Capital,
Gong Gukkwang,

887
00:52:50,628 --> 00:52:52,138
who was recently arrested?

888
00:52:52,218 --> 00:52:53,468
Yes, right.

889
00:52:57,018 --> 00:53:00,388
According to Paragraph Three, Article 200 of the Criminal Code,

890
00:53:01,098 --> 00:53:05,608
when the prosecutor believes the suspect has
commit a punishable crime

891
00:53:05,688 --> 00:53:07,648
a minimum sentence of three years in prison

892
00:53:07,728 --> 00:53:09,778
and there are their concerns
will get rid of the evidence,

893
00:53:09,858 --> 00:53:12,318
the prosecutor's office can arrest the suspect
without a warrant.

894
00:53:12,568 --> 00:53:15,278
So, I'll catch it

895
00:53:15,368 --> 00:53:18,868
Candidate Yoon Miseon
without a warrant now.

896
00:53:18,948 --> 00:53:22,418
What? You want to arrest me?
Who are you?

897
00:53:22,498 --> 00:53:25,128
Get out of the way. What are you doing?
Stop them right now.

898
00:53:25,208 --> 00:53:26,378
Get out of the way.

899
00:53:26,458 --> 00:53:29,458
If you stop us, you will
arrested for obstruction of justice.

900
00:53:29,548 --> 00:53:31,548
You were arrested for trespassing
Political Funds Law

901
00:53:31,628 --> 00:53:33,128
and abetting murder.

902
00:53:33,218 --> 00:53:34,048
Let me go!

903
00:53:34,138 --> 00:53:36,598
I'm Yoon Miseon,
Daehan Party presidential candidate!

904
00:53:37,388 --> 00:53:40,638
Let go. You can't do this!

905
00:53:40,728 --> 00:53:43,438
No, if you commit a crime,

906
00:53:43,938 --> 00:53:45,148
you must be punished,

907
00:53:45,228 --> 00:53:46,978
whether you're a candidate or president.

908
00:53:48,318 --> 00:53:49,728
Drag him out.

909
00:53:49,818 --> 00:53:51,028
-Come on.
-Let go!

910
00:53:51,108 --> 00:53:52,398
-Move!
-Let go.

911
00:53:52,488 --> 00:53:53,608
Move!

912
00:53:53,698 --> 00:53:54,698
-Move.
-Assemblyman Yoon.

913
00:53:56,528 --> 00:53:57,448
Assemblyman Yoon.

914
00:53:59,488 --> 00:54:02,078
This is not true. Think about it.

915
00:54:02,158 --> 00:54:03,788
As director
Banseok University Medical Center,

916
00:54:03,868 --> 00:54:07,918
why do I ask the prosecutor
conduct a coercive investigation?

917
00:54:07,998 --> 00:54:09,798
So what is this recording?

918
00:54:10,298 --> 00:54:11,258
As I mentioned,

919
00:54:11,338 --> 00:54:14,258
I don't remember having this conversation
with the deceased.

920
00:54:14,838 --> 00:54:16,638
I want to ask the witness.

921
00:54:17,298 --> 00:54:20,808
From where and how
You got this tape?

922
00:54:21,388 --> 00:54:23,638
I received this directly from a friend

923
00:54:24,138 --> 00:54:25,228
the late Park Kitae.

924
00:54:26,268 --> 00:54:28,478
From his friend? That's how it seems.

925
00:54:29,568 --> 00:54:33,488
I know that the witness, Han Yihan,
have a personal grudge against me.

926
00:54:33,568 --> 00:54:36,778
Because of that grudge, he slandered
Banseok University Medical Center

927
00:54:36,858 --> 00:54:38,988
and foundations without any evidence.

928
00:54:39,578 --> 00:54:42,078
I asked the prosecutor's office to do so
thorough investigation

929
00:54:42,158 --> 00:54:45,618
to confirm the recording
not faked.

930
00:54:46,118 --> 00:54:48,578
-Correct.
-How can we believe?

931
00:54:48,668 --> 00:54:50,168
-Does not make sense!
-Stupid.

932
00:54:50,248 --> 00:54:53,088
-This is perjury!
-Prove it!

933
00:54:53,878 --> 00:54:54,878
TIME, SELLING PRICE, NET PROFIT,
NUMBER OF SHARES DEAL

934
00:54:54,968 --> 00:54:57,548
See? Won't fall off.

935
00:54:58,758 --> 00:55:00,178
You stupid woman.

936
00:55:00,258 --> 00:55:04,228
If you do what I say, people
will panic and sell their shares.

937
00:55:04,308 --> 00:55:06,938
Then share prices will plummet.

938
00:55:07,018 --> 00:55:08,938
That's what we call gambling.

939
00:55:09,858 --> 00:55:11,318
Didn't I advise you?

940
00:55:11,398 --> 00:55:13,898
Don't gamble and do business.

941
00:55:18,608 --> 00:55:19,528
-How?
-Prove it!

942
00:55:19,618 --> 00:55:21,448
-Hear.
-Calm down.

943
00:55:21,528 --> 00:55:23,198
Everyone, calm down!

944
00:55:23,788 --> 00:55:25,118
Calm down!

945
00:55:25,958 --> 00:55:28,618
The hearing cannot continue
if it continues like this.

946
00:55:28,708 --> 00:55:30,128
Please calm.

947
00:55:30,208 --> 00:55:34,418
Well, there's a lot of suspicion
that appears about me,

948
00:55:35,008 --> 00:55:38,628
but I never did it
humiliating life as a medical professional.

949
00:55:38,718 --> 00:55:42,008
Let me tell all the members of the assembly
and the reporter is here once again.

950
00:55:42,598 --> 00:55:46,928
All the suspicions around me
absolutely not true.

951
00:55:51,308 --> 00:55:53,068
THE SHOCKING TRUTH ABOUT GU JINGI

952
00:55:56,938 --> 00:56:00,448
Excuse me, everyone.
Can you focus on the hearing?

953
00:56:00,528 --> 00:56:03,158
Candidates are talking.

954
00:56:03,238 --> 00:56:04,948
Sir, you have to see this.

955
00:56:05,038 --> 00:56:07,538
-What is it? Show me later.
-You have to see this.

956
00:56:12,918 --> 00:56:15,168
MINISTER CANDIDATE, WITNESS

957
00:56:21,178 --> 00:56:22,218
You...

958
00:56:25,098 --> 00:56:26,268
Again?

959
00:56:30,648 --> 00:56:32,898
Looks like you got an interesting offer.

960
00:56:34,398 --> 00:56:36,438
-I didn't think...
-This is nothing.

961
00:56:37,028 --> 00:56:38,648
-Let go!
-Leader Gu.

962
00:57:02,128 --> 00:57:03,138
What?

963
00:57:04,048 --> 00:57:06,468
Boss. Do you know about this?

964
00:57:14,978 --> 00:57:16,068
Record it?

965
00:57:16,818 --> 00:57:18,728
Recording my conversation with Chairman Gu?

966
00:57:20,028 --> 00:57:23,948
If you want to hunt powerful people,
you need the right weapon.

967
00:57:25,488 --> 00:57:27,868
It's hard to prove a crime
with witnesses and recordings.

968
00:57:28,448 --> 00:57:30,748
So, meet Chairman Gu
and make him admit it

969
00:57:31,208 --> 00:57:34,668
had opened Geum Seokju's chest
and took out his heart.

970
00:57:36,248 --> 00:57:37,418
Record with this.

971
00:57:39,798 --> 00:57:40,878
I can't.

972
00:57:41,878 --> 00:57:43,798
What if he...
trying to kill me too?

973
00:57:43,928 --> 00:57:45,088
I'll give you ten billion won.

974
00:57:48,928 --> 00:57:49,888
Ten billion won?

975
00:57:49,968 --> 00:57:51,058
You risked your life,

976
00:57:51,928 --> 00:57:53,388
So, you have to get that much.

977
00:57:54,728 --> 00:57:56,898
I'll give you something
that Gu Jingi couldn't give

978
00:57:58,358 --> 00:57:59,778
or Han Yihan.

979
00:58:13,208 --> 00:58:14,288
Checkmate.

980
00:58:14,998 --> 00:58:16,498
My knight...

981
00:58:17,878 --> 00:58:19,498
finally got the king.

982
00:58:19,998 --> 00:58:22,468
GU JINGI, MINISTER CANDIDATE
HEALTH AND WELFARE

983
00:58:24,838 --> 00:58:26,388
GU JINGI, MINISTER CANDIDATE
HEALTH AND WELFARE

984
00:58:39,398 --> 00:58:40,818
How could he?

985
00:58:43,068 --> 00:58:44,068
Please forgive me.

986
00:58:45,858 --> 00:58:50,868
Don't you know what I do for you?
How dare you do this to me?

987
00:58:50,948 --> 00:58:52,198
Pack!

988
00:58:54,368 --> 00:58:55,328
Why...

989
00:59:01,378 --> 00:59:03,548
Candidate, what is this video?

990
00:59:03,628 --> 00:59:07,008
Who did you stab?

991
00:59:07,088 --> 00:59:08,218
NO TAEHYUN, CHOI SEUNGJUN, JEON DONGSEOK

992
00:59:08,298 --> 00:59:09,298
CHAIRMAN OF THE HEARING COURT

993
00:59:11,468 --> 00:59:14,478
Lee Dohyung, assistant director
Banseok University Medical Center.

994
00:59:17,438 --> 00:59:20,858
The man who was stabbed in the neck by Gu Jingi

995
00:59:22,148 --> 00:59:23,858
is a witness in this trial.

996
00:59:25,148 --> 00:59:29,278
He is Lee Dohyung, assistant director
Banseok University Medical Center.

997
00:59:35,998 --> 00:59:37,078
NO TAEHYUN, CHOI SEUNGJUN, JEON DONGSEOK

998
00:59:43,458 --> 00:59:45,838
HEARING HEARING FOR GU JINGI, CANDIDATE
MINISTER OF HEALTH AND WELFARE

999
01:00:27,468 --> 01:00:31,428
Gu Jingi, you are arrested
for the murder of Lee Dohyung.

1000
01:00:31,508 --> 01:00:34,098
-Leader Gu.
-Focus on protecting Banseok.

1001
01:00:34,178 --> 01:00:36,178
Protect them from Jayden
and Hand of Honour.

1002
01:00:36,678 --> 01:00:38,268
If pursuing desire is evil,

1003
01:00:38,348 --> 01:00:40,138
I'm willing to be a criminal.

1004
01:00:40,228 --> 01:00:41,898
Jayden, you left me like this?

1005
01:00:41,978 --> 01:00:43,018
I will kill you.

1006
01:00:43,108 --> 01:00:45,018
You killed my sister.

1007
01:00:46,978 --> 01:00:48,358
Prosecutor Geum. You are okay?

1008
01:00:48,438 --> 01:00:50,948
Han Yihan? Do you still need it?

1009
01:00:51,028 --> 01:00:55,028
It seems like you want more
take revenge from me.

1010
01:00:55,118 --> 01:00:56,238
What is the reason?

1011
01:00:56,328 --> 01:00:58,368
If you're curious, find out for yourself.

1012
01:00:58,448 --> 01:01:00,498
I intend to do it.
I really want to know.

1013
01:01:10,548 --> 01:01:12,548
Translated by Annisa Dhea

